Bükk-vidéki csillagvizsgáló, csillagda